مترجم :آريا زرين کفش
صدابردار :زنده ياد گارنيک يادگاريان
باندوميکس :محمّد مصطفي زاده
مدير دوبلاژ :سعيد مظفري
شهاب عسگري :(گوينده عناوين)
زهره شکوفنده :(شارون استون / الن)
زنده ياد حسين عرفاني :(جين هاکمن / جان هرود)
سعيد مظفري :(راسل كرو / كورت)
افشين زينوري :(لئوناردو دي كاپريو / في هرد)
زنده ياد ناصر احمدي :(پت هينگل / هوريس متصدي بار)
زنده ياد اميرهوشنگ قطعه اي :(لنس هنريكسن / ايس هنلون)
پرويز ربيعي :(كيت ديويد / کلي كنترال)
کريم بياني :(گري سينايس / مارشال + از روستاييان)
زنده ياد شهروز ملک آرايي :(توبين بل / داگ کلي + مارک بون جونيور / اسکارز)
مازيار بازياران :(جاناتان گيل / اسب خال دار)
مريم نوري درخشان :(اليويا برنت / کيتي + استيسي لين رامسوور / الن جوان + متيو گلد / پسر فوي)
علي اصغر رضايي نيک :(رابرتز بلوسم / دکتر والاس + لني لوفتين / فوي + از افرادي که به کلي کنترال براي کشتن جان هرود پول داد)
محمدعلي ديباج :(سون-اول تورسن / گوتزن)
ميرطاهر مظلومي :(کوين کانوي / يوجين دِرد + از افراد جان هرود)
زنده ياد مهدي آرين نژاد :(راينور شاين / رتسي + اسکات اسپيگل / مرد دندان طلا)
کامبيز شکوفنده :(مايکل استون / مشاور + از افرادي که با اسب خالدار پاسور بازي کرد)
کوروش فهيمي :(تيموتي پاتريک کويل / فردي که از بار فرار کرد + از افرادي که با اسب خالدار پاسور بازي کرد)
غلامرضا الماسي :(از افرادي که با اسب خالدار پاسور بازي کرد)
مجيد صيادي
دوبله شده در استوديو ساند فيلم(طنين مهرآوا)
پخش از موسسه تصوير دنياي هنر
فیلم بعدی نبود ولی به نظر من خیلی سفارشی نوشته وساخته شده ولی ازدیدنش پشیمون نشید
قشنگ ترین فیلم وسترن هست سبک انتقام گیری داره بیشتر خیلی زیبا هست
فیلم خوبیه ولی می تونست خیلی بهتر باشه