توضیحات
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
راوی : زهرا سلیمی
گوینده عنوان : ابوالفضل شاه بهرامی
گویندگان : کسری کیانی (جک کواید / جاش) ، زهرا سلیمی (سوفی تاچر / آیریس) ، پارسا کجوری (روپرت فرند / سرگی) ، مهیار مهرتاش (لوکاس گیج / پاتریک) ، محمد علی جان پناه (هاروی گیلن / ایلای) + (جابوکی یانگ وایت / تدی) ، ابوالفضل شاه بهرامی (مارک منچاکا / هندریکس / معاون کلانتر) ، محمدرضا رادمهر (مت مک‌کارتی / سید) ، سارا گرجی (مگان سوری / کت) ، سورنا حدادی (وودی فو / متئو) ، سحر صدرایی (اشلی لمبرت / صدای ماشین جاش)
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
زیر نویس برام بالا نمیاره
سلام وقت بخیر، لطفا فیلم یا سریال را دانلود کرده و زیرنویس هم به صورت جداگانه دانلود کنید و ترجیحا با برنامه mx player فیلم یا سریال را باز کنید و از قسمت زیرنویس برنامه، زیرنویس دانلود را هم اضافه کنید و رایگان تماشا کنید، یا میتوانید با هزینه بسیار اندک و ناچیز، به صورت آنلاین با زیرنویس چسبیده تماشا کنید!
باحاله ارزش دیدن داره
سلام برای من دانلود نمیشه فیلم
سلام لطفا بفرمایید از چه دیوایسی در حال استفاده هستید؟
موضوع جدیدی بود جالبه
چرا با نرم افزار adm نمیشه دانلود کرد،سرعت دانلود باهاش بهتره
سلام پیشنهادتون دریافت شد و به تیم ارجاع داده شد
چطوری میتونم بدون دوبله نگاه کنم فقط دوبله برای من میاره بالا و اینکه برنامه سریع هنگ میکنه
سلام از بخش تنظیمات پلیر
فیلم قشنگی بود
دوست داشتم
ارزش دیدن داره سرگرم کننده بود